Tcheche-Holländisch Übersetzung für zjištění

enquête
inspectieIn fase één wordt een programma voor urgente inspecties ontwikkeld ter beoordeling van de staat van de in gebruik zijnde wagons en de kwaliteit van hun assen. Fáze 1 sestává z rozvoje naléhavého kontrolního programu ke zjištění stavu vagónů, které jsou v provozu, a stejně tak kvality jejich náprav.

onderzoek
We moeten investeren in onderzoek en vervolgens de bevindingen in de praktijk toepassen. Měli bychom investovat do výzkumu a potom uskutečňovat jeho zjištění. De Commissie zegt dat er meer overtuigend onderzoek nodig is over hoe de gelijkheid wordt beïnvloed. Komise tvrdí, že ke zjištění vlivu na rovnost je potřebný přesvědčivější výzkum. Ik hoop dat we in 2009, het jaar van de innovatie, meer zullen investeren in onderzoek gericht op de identificatie... Doufám, že v roce 2009, roce inovací, budeme investovat více do výzkumu zaměřeného na zjištění ...
rapport
vinding